«Бурановские бабушки» недавно снова побывали в Украине. Этот коллектив из Удмуртии стал известен во всем мире после участия в конкурсе «Евровидение-2012», на котором занял второе место. Сейчас бабушки – нарасхват. Их приглашают выступать не только в странах СНГ. Недавно артистки из России побывали в Финляндии и вновь собирают чемоданы — в Великобританию. Что же сорвало с насиженных мест этих пожилых женщин? Бурановские бабушки поведали «ГолосUA», что важная миссия – построить в родной деревне Бураново храм Святой Троицы, разрушенный в 30-е годы прошлого века.
ПОСЛЕ ЕВРОВИДЕНИЯ ЛЮБВИ БОЛЬШЕ
— А кто у вас самая главная бабушка?
— У нас все главные! Просто каждая бабушка в нашем коллективе за что-то отвечает. Одна – для нас готовит, другая – ответственная за подготовку костюмов к выступлению, третья – лучше всех дает интервью. В общем, каждая бабушка занята своим делом.
— Ваша популярность стремительно росла…
— Когда мы начинали выступать в нашем сельском клубе, то дети вставали и уходили. Зато сейчас наши песни звучат из их телефонов. И дети нами гордятся, говорят: «Ох, это наши бабушки!».
— Жизнь изменилась после «Евровидения»?
— После «Евровидения» стало больше любви к нам. В деревне многое поменялось. У нас очень красивый клуб стал, дорогу сделали, водопровод поменяли. В школе много сделали.
Нас часто спрашивают, почему мы поехали на «Евровидение». Ничего случайного в мире не происходит. Вот храм теперь достраиваем, деньги собираем помаленьку.
— Все знают, что Бурановские бабушки строят храм?
— Это будет храм Святой Троицы с двумя престолами – Ильи Пророка и Михаила Архангела. Собираем деньги всем миром. Пусть каждый вложит в общую копилку: кому, сколько не жалко. Кто-то даст рубль, а кто-то – тысячу. Так и соберем.
— Как пришли к тому, чтобы строить храм?
— Каждая из нас пришла к этому по-разному. И нам очень нравится сегодняшнее состояние. Залы просто замечательные! Нас ждут. А сначала мы думали: «Ну кому мы интересны с нашими удмуртскими песнями?» Оказывается, людям чего-то в жизни не хватает и бабушек с их песнями ждут.
— На что еще тратите свои гонорары, помимо того, что вкладываете в церковь?
— В основном, все тратим на храм. Хотим, чтобы его быстрее возвели…
— Слышала, что Бурановские бабушки уходят со сцены?
— Когда мы достроим храм, надо же будет петь в церковном хоре! Но пока он строится, и насколько это растянется, мы не знаем. Поэтому поживем – увидим! Планов никаких не строим. А журналисты любят прихватить фразу, первую часть озвучить, а вторую – забыть… Вот так и получаются сенсации.
— У вас ведь в репертуаре есть песня «Прогулки по воде», более известная как «Апостол Андрей» группы «Наутилус-Помпилиус». Как она к вам попала?
— В России есть такой замечательный фестиваль «Рок над Волгой», который проходит в Самаре. Его организаторы и предложили нам спеть замечательную песню «Прогулки по воде». Певческая площадка была огромной – собралось 250 тысяч молодежи и все скандировали: «Бабушки!» А мы песню учили всего 5 дней до этого. Представляете?! И когда вышли на сцену, каждая запела о своем. Каждая бабушка в своей тональности и в своем ритме. Получилась такая какофония. Мы потом смеялись. Пожалели, что это все попало в Интернет, но сейчас бабушки эту песню поют очень проникновенно, как народную. Песню эту мы очень любим, и теперь она наша. И по смыслу она нам очень подходит, и по духу.
— А как отнеслись создатели этой песни к вашему исполнению?
— Очень хорошо. Вячеслав Бутусов нам сам эту песню подарил перед фестивалем. Он вместе с нами ее пел на одном из концертов.
В ПЕЧЕРСКОЙ ЛАВРЕ ПОПЛАКАЛИ
— А вы что-то слышали о черниговских бабушках, которые сейчас своей песней про «Лисапет» взорвали Интернет?
— К сожалению, нет. В Интернете бабушки слабы и с ним не дружат. Но хотелось бы, конечно, и с вашими бабушками познакомиться. Мы почему радуемся, что появляются другие коллективы? Нам нравится делиться. Не востребован запас любви и энергии у бабушек! Поэтому и черниговские ваши бабушки замечательные! И от этого нам легче нести наш груз и делиться любовью. Чтобы делиться, надо накопить. А для этого требуется время.
— Вы не обижаетесь на бабушек, которые вам подражают?
— Может быть, в начале пути можно подражать, а потом найдут свою дорогу. Это хорошо, когда много коллективов! И все что-то делают. Возраст такой, когда уже можно творить. Не надо думать, как воспитывать детей. Потому — это здорово!
— А в Киеве вы часто бываете?
— Мы впервые побывали в Киеве перед Новым годом, сходили на экскурсию в Печерскую лавру. Поплакали там. Это же такое святое место. Мы там несколько часов провели в молитвах. А после концерта успели пообщаться с вашими украинскими бабушками — смотрительницами Музея народного быта Пирогово. Они нас борщом из печи потчевали.
— В последнее время у вас появилось много знакомств. Чьим вниманием особо дорожите?
— У нас недавно был Сергей Безруков. Он приехал на гастроли в Ижевск и сам попросился к бабушкам. А нам очень приятно было с ним познакомиться и пообщаться. Мы с ним удмуртские перепечи пекли. Он нам помогал. С жителями встречался. Говорит, что встречаться по-домашнему очень важно. Это лучше, чем пафосные мероприятия и встречи.
— А что такое перепечи?
— Это национальное блюдо в Удмуртии. Такиекорзиночки-тарталетки из ржаной муки с начинкой, залитой омлетной массой. Подают в горячем виде. Фарш для перепечей может быть разным – из вареного мяса, потрохов, свежей или квашеной капусты, грибов.
— Не надоела вам слава и такой темп жизни?
— Всяко бывает. Ведь нам о-го-го сколько лет! Если сложить возраст вместе, то получится 570 лет. Внуков и правнуков у нас больше 50.
— А что делают ваши дедушки?
— К сожалению, дедушек у нас мало осталось. Все повымирали — водка проклятая!
— Весной будете возделывать свои огороды?
— Мы уже посеяли рассаду. Насчет этого не переживайте. У нас все будет. На это находим время. Когда возвращаемся домой, не успеем открыть дверь, как бежим посмотреть, что у нас там выросло на подоконнике.
— За ваши гонорары ведь можно и помощников себе нанимать?
— У нас они не настолько большие. И это нам не так важно, потому что в нашей жизни другие приоритеты. Важно, чтобы к нам в дом приезжали дети. Чтобы дома в семье все было хорошо. И в деревне, чтобы было хорошо. И чтобы наши поля не зарастали бурьяном. К сожалению, сейчас у нас не все засевается.