ГолосUA
09:08 01/12/2008

Чеська газета опублікувала фрагмент неофіційної розмови між президентом Франції та головою уряду Чехії

Чеське видання The Reflex, за повідомленням Telegraph, вибачилося за опублікування розшифровки неформальної розмови між президентом Франції Ніколя Саркозі та чеським прем’єр-міністром Мірком Тополанком, що відбулася 31-го жовтня.

Зокрема, під час розмови Саркозі заявив Тополанеку, що бажає залишитися головою Середземноморського Союзу, незважаючи на те, що таке право автоматично передається державі, що головує в ЄС.

"Ти знаєш як це вести перемовини із арабами по телефону? Це дуже важко!", — сказав Саркозі Тополанеку, на що той відповів: "Так, я знаю, із ними важко, і знаю, що Середземноморський Союз — це цілком заслуга Франції, профінансована нею."

Месьє Саркозі, зауважує видання, дійсно є родоначальником Середземноморського союзу, який має на меті посилити співпрацю між ЄС, Ізраїлем та країнами Сeредземноморського узбережжя,зокрема, у таких питаннях як зменшення забруднення води у морях.

Згідно із опублікованим документом, Саркозі сказав прем’єру Чехії:

"Послухай мене, ти станеш головою ЄС, я буду потрібен тобі, у мене в руках до сих пір влада. Як ти сам думаєш, кому я надаю перевагу: Меркель чи тобі? Допоможи мені зараз і я зроблю так само пізніше."

Італійський прем’єр Сіліьвіо Берлусконі також згадувався у розмові: "Він завжди спочатку говорить ні, тільки потім так. Він ніколи не наважиться зіскочити з Європейського потягу".

Міністр закордонних справ Чехії Карл Шварценберг вибачився за некоректну публікацію інформації, яка до того ж залишається під сумнівом щодо її автентичності.

 

Читайте также по теме