В умовах підготовки до ЄВРО-2012 до штату пасажирської служби Донецької залізниці прийняли професійного перекладача, який навчатиме англійської мови близько 700 залізничників, що працюють на вокзалах і в поїздах.
Як повідомила прес-служба Міністерства транспорту та зв’язку України, після курсу навчання їх знання іноземної мови перевірять за допомогою тестування.
Крім того, для працівників залізничних бригад заплановано придбати 100 англо-російських і 3 електронних перекладача.
Під час Чемпіонату з футболу у 2012 році вся інформація для пасажирів на вокзалах Донецьк і Маріуполь надаватиметься трьома мовами (українською, російською та англійською), у тому числі, через гучномовець.
Також на вокзалі станції Донецьк під час проходження футбольної першості будуть задіяні 11 волонтерів зі знанням англійської мови. Вони візьмуть участь у роботі інформаційних центрів і довідкових бюро.