Леся Дубенко
15:40 09/02/2012

Холод и газ: обзор западных СМИ

Центральными темами в публикациях об Украине последнее время были мороз и пострадавшие от него жители восточной Европы, в частности и Украины, и, конечно же, традиционные российско-украинские трения относительно поставок газа.

Британское издание "The Financial Times" допускает, что экономика Украины в 2012-м может снова пострадать. По мнению газеты, вероятность рецессии еврозоны в этом году очень высока. Однако каким будет ее влияние на нестабильную экономику Украины пока неясно. «Украина все еще крайне уязвима перед потрясениями в мировой экономике, в частности из-за сильной зависимости от экспорта. Более того, Киев прекрасно помнит, как в 2009-м году ВВП страны сократился на 15 процентов. Не удивительно, что украинская власть очень опасается очередного краха европейских рынков», — пишет газета.

В публикации также подчеркивается, что несмотря на тот факт, что украинская экономика завершила 2011-й год с положительными показателями и ростом ВВП на 5,2 процента, в ближайшее время не стоит ожидать столь позитивных результатов. «Снижение темпов роста экономики уже началось и, согласно оценкам экспертов, этот показатель сократится вдвое, остановившись на уровне в 2,2 процента», — подчеркивает издание, основываясь на оценке инвестиционного банка «Dragon Capital».

В этой же статье затрагивается тема газа. Издание публикует мнение нового министра финансов Украины Валерия Хорошковского, который уверен, что большинство проблем Украины заключаются в цене на газ. Газета подчеркивает, что Партия регионов стремительно теряет популярность, особенно, из-за требований со стороны МВФ воплотить непопулярные реформы. «На вопрос о повышении тарифов на газ для простых граждан Хорошковский ответил, что проблема заключается не в том, что делать, ведь это уже давно известно, а как и когда это делать», — пишет газета.

По словам В.Хорошковского, Украина пытается найти компромисс в вопросе цены на газ. «Мы будем воплощать энергетические реформы, но нужно учитывать и более широкий спектр ситуации. Без пересмотра газовых контрактов с Россией мы потеряем существенную часть бюджета, оплачивая самую высокую цену на газ в Европе. Без экономического роста, соответственно, нам будет тяжело улучшить социальные стандарты. Без надлежащих социальных стандартов будет невозможно заручиться поддержкой для воплощения тяжелых для народа реформ», — отметил он.

Еще одно англоязычное издание — американская «The Washington Post”  утверждает, что обвинения «Газпрома» в адрес Украины вновь напоминают европейцам о газовых войнах между Москвой и Киевом.

Газета напоминает, что европейские страны ощутили существенное сокращение поставок газа из России, которое им пришлось компенсировать за счет внутренних резервов. «Например, в Италии компания «Snam Rete Gas», которая распределяет газ для энергетической компании «Eni», сообщила данные по одному дню, когда сокращение поставок «Газпромом» стало наибольшим за последние три дня. Вместо обещанных 109 млн кубометров газа в распоряжение поступило лишь 83 млн кубометров», — отмечается в публикации.

Сокращение поставок энергоносителей и заявление вице-президента «Газпрома» Александра Медведева о вине Украины в данном сокращении напомнило Европе о газовых войнах между Киевом и Москвой в прошлом, добавляет газета. «Именно Киев виноват в снижении объема поставок газа в Европу, так как он, по мнению Медведева, присваивает часть транзитного газа. Украинцы категорично отрицают данные обвинения. Все это вновь напоминает газовые войны 2009-го, в результате которых Европа осталась без тепла посреди зимы», — пишет «The Washington Post».

О холодах писало и британское издание «Daily Mail", по данным которого жертвами мороза в Украине преимущественно стали бездомные, чьи тела обнаруживали на улицах. Ввиду такой ситуации было принято решение открыть 1,500 убежищ с предоставлением еды и тепла, а школы временно закрыть. «В остальных восточноевропейских государствах ситуация не лучше. Помощь требуют не только люди и животные. Так, в Румынии заключенные расчищали заснеженный путь к приюту для животных, где бездомных собак, замерзающих на улице, накормили», — пишет газета.

Издание "Foreign policy" опубликовало интервью с дочерью лидера партии «Батькивщина» Юлии Тимошенко — Евгенией. Она считает, что заключение ее матери охлаждает пыл  представителей оппозиции, заставляя опасаться за последствия своей деятельности. «В Украину вновь возвращаются элементы сталинского режима. Мы переживаем упадок демократии», — отмечает в интервью Евгения.

По ее словам, состояние здоровья ее матери не улучшается, а обещанных иностранных врачей ей до сих пор не предоставили. «Состояние здоровья моей матери и условия ее содержания в тюремной камере, где постоянно горит свет и ведется видеонаблюдение, охлаждает пыл оппозиции. Многие представители оппозиционных партий думают таким образом: если такое случилось с Тимошенко, то что же тогда случится со мной?» — подчеркивает дочь лидера партии «Батькивщина».

В противовес американской газете австрийское издание «Der Standard" опубликовало интервью с заместителем министра иностранных дел Павлом Климкиным, который утверждает, что стоит посетить Украину, чтобы убедиться, что свобода слова в стране есть. По его словам, украинцы не проявляют склонностей к авторитаризму, а в деле против лидера партии «Батькивщина» ЮлииТимошенко нет политической подоплеки.

«Для украинцев свобода слова – ключевое понятие, ведь мы привыкли мыслить как европейцы, — утверждает заместитель министра иностранных дел Климкин в интервью австрийскому изданию. – Что касается экс-премьер министра Юлии Тимошенко, то она превысила свои полномочия в 2009-м году, подписывая невыгодные для украинской экономики газовые соглашения с Россией, чем нарушила Конституцию Украины, согласно которой глава правительства или министр не могут принимать решения в одиночку. Основываясь на данном положении Конституции, суд вынес решение приговорить ее к тюремному сроку».

При этом Климкин настаивает, что сегодняшнее состояние свободы слова в украинских СМИ намного лучше, чем считает Запад. «В нынешнем рейтинге «Репортеров без границ» Украина заняла более высокую позицию по сравнению с прошлыми годами. Конечно, украинские средства массовой информации не совершенны, особенно если учесть, что они, как правило, принадлежат кому-то, из-за чего не являются независимыми. Тем не менее, в Украине много печатных изданий, новостных интернет-сайтов и программ, где власть открыто критикуют. В этом можно убедиться, посетив наше государство», — убеждает заместитель министра иностранных дел.

Читайте также по теме