Поступление в вуз за рубежом: что стоит знать украинцам о документах об образовании

Если украинские студенты намерены обучаться за рубежом, им стоит знать, каковы там требования к украинским документам об образовании.

Об этом пишет РБК стайлер.

Какие страны признают украинский диплом

В 1997 году Украина вместе с 44 странами Европы подписала Лиссабонскую конвенцию. Эти страны должны признавать документы по образованию граждан других стран.

стран.

decoding="async" loading="lazy" class="" src="https://www.rbc.ua/static/ckef2/img/image_129.jpg" alt="Что делать студентам, если заграничные ВУЗы отказываются признавать диплом" width="768" height="759" data-src="/static/ckef2/img/image_129.jpg" data-lazy-type="image" />

Эти страны признают украинский диплом (инфографика: Слово и Дело)

Другое соглашение — Гаагская конвенция — упростило способ подтверждения документов об образовании.

Единственным требованием является апостиль — международный штамп, подтверждающий подлинность и законность определенной бумаги. В Украине его ставят компетентные органы Минобразования, Минюста или МИД.

Если на оригинале украинского диплома стоит апостиль, дополнительные документы или подтверждения не нужны. В настоящее время апостиль требуют 89 стран. Полный список — смотрите по ссылке.

А в этих странах украинцам апостиль не нужен:

Болгария

Эстония

Литва

Латвия

Македония

Молдова

Польша

Румыния

Сербия

Венгрия

Чехия

Как подтвердить диплом

Если страна, в которую вы хотите поступать, требует дополнительной легализации, обратитесь в отдел апостиля МИД Украины.

Время проведения процедуры может занять несколько недель или несколько месяцев. Если возникают дополнительные вопросы, можно обратиться к:

Национальному информационному центру академической мобильности — 044 484 64 25 или 050 957 45 75

Департаменту консульской службы МИД Украины — 044 279 79 61

Пакет необходимых документов для подтверждения украинских дипломов может отличаться от страны к стране. Среди общеобязательных документов:

паспорт и вид на жительство

языковой диплом определенного уровня

заявление с просьбой признать украинский диплом

украинский диплом и приложение

апостиль диплома и приложения, переведенный на государственный язык страны и нотариально удостоверенный

Если вы потеряли документ об образовании, тогда можете получить Европейский паспорт квалификаций для беженцев (EQPR). Это специальный международный инструмент, который оценивает квалификацию при отсутствии документов об образовании или отсутствии некоторых документов.

Напомним, в 2023-2024 учебном году треть лицеев и гимназий в Днепре будут учиться в онлайне.