Леся Дубенко
21:38 18/04/2011

Украина между ЕС и Таможенным союзом: обзор западных СМИ

На прошлой недели западные СМИ в публикациях про Украину обратили внимание необходимости Киева сделать выбор между Таможенным союзом и Договоре о свободной торговли с ЕС, писали о Чернобыле,  а также про украинских медсестр ливийского лидера Муамара Каддафи.

В частности издание» The Christian Science Monitor» считает, что Президент Украины Виктор Янукович пытается сопротивляться Москве и отказаться от вступления в Таможенный союз.

"Во вторник премьер Путин как стимул для вступления Украины в Таможенный союз предложил ей льготы на сумму до 9 млрд. долларов в год. Но, по некоторым сведениям, Янукович отверг  это предложение", — пишет газета.  Издание отмечает, что для Киева сегодня приоритетная задача — соглашение о свободе торговли с ЕС, исключающее вступление в Таможенный союз, что не сильно радует Москву. "По некоторым сведениям, Путин завершил встречу, предупредив Виктора  Януковича, что сопротивление Москве и соглашение с ЕС может побудить Россию — крупнейшего торгового партнера Украины, к ответным мерам — созданию барьеров на пути украинских товаров", — говорится в статье.

Одновременно газета «The Wall Street Journal» подчеркивает, что в долгосрочной перспективе выгоды от соглашения про свободную торговлю с ЕС значительнее, чем сиюминутная скидка русских на газ.

Издание отмечает, что  на прошлой неделе Россия предложила Украине газ по льготной цене, что позволит ей сэкономить 8 млрд долларов в год. "Безусловно, такое предложение очень выгодное для шаткой экономики Украины. И хотя выгоды от соглашения с ЕС, возможно, станут заметны не сразу, но в потенциале они существенне, если учесть размеры рынка и стимулирование экономических реформ", — пишет газета, отмечая, что, по словам одного высокопоставленного источник из МИДа Украины, пожелавшего остаться неназванным, Украина не соблазнится российскими "вкусными пирожками, за которые мы должны будем говорить "спасибо".

Продолжила тему «The Financial Times» акцентировав на том, что Украина опять колеблется между дешевым русским газом и сближением с Евросоюзом.

Российское предложение  Украине  ежегодной скидки в 8 млрд долларов на природный газкак плата за присоединение к торговому и таможенному союзу России, Белоруссии и Казахстана газета назвала «заманчиым для Киева, чья экономика во многом полагается на импорт российского топлива и все еще пытается выбраться из глубокой рецессии".

Газета приводит слова руководителя по исследованию развивающихся рынков « Royal Bank of Scotland» в Лондоне Тимоти Эша, который считает, что «русские, похоже, отчаянно пытаются привязать к себе Украину и заручиться , что она не подпишет соглашение о свободной торговле с ЕС. По его мнению, "Украина, как всегда, колеблется между двумя сторонами, пытаясь поживиться и там, и тут", — отметил Эш.

Завершая тему украинско-российско-европейских разборок, газета «The Christian Science Monitor», публикует мнение советника Виктора Януковича — Дмитрия Выдрина, который считает, что украинская и российская экономики разошлись слишком далеко. "За 20 лет российская и украинская экономика разошлись слишком далеко. У нас в экономике доминирует частный бизнес, а в России госкапитализм с жестким контролем из центра", — поясняет он.

По словам Выдрина, соглашение с ЕС включит Украину в европейскую сферу, в то время как от России исходят только слова об интеграции и идеи отдельных сделок. "Мы должны знать, как это будет работать, чтобы пойти на условия России", — заметил он.

Вспоминая про Чернобыль, испанская газета «El Mundo» сделала вівод, что АЭС продолжает представлять серьезную угрозу для окружающих продуктов питания

"Высокий радиоактивный фон в зоне отчуждения в радиусе 30 км вокруг Чернобыльской АЭС сохраняется и спустя 25 лет после аварии, однако радиация проникла и дальше: примерно 200 тыс. кв. км территории Украины, Белоруссии и России были заражены высокотоксичными радиоактивными веществами, которые через землю заражают растения и животных и по пищевой цепочке попадают в организм человека", — пишет «El Mundo». /> Издание отмечает, что особенно сильно заражены такие продукты, как молоко, лесные грибы и ягоды, так как травы, которыми питаются коровы, а также кустарники и грибы особенно быстро впитывают содержащуюся в почве радиацию. Пробы картофеля, свеклы, моркови и мяса также показали высокий уровень содержания радиации.

"В одной из деревень Ровенской области в 93% проб молока было обнаружено содержание цезия-137, от 1,2 до 16,3 раз превышающее допустимые нормы, а проверка грибов, готовых к употреблению, в Житомирской области выявила превышение в них разрешенного уровня радиации в 115 раз", — говорится в публикации.

Немецкое издание «Der Spiege»l отмечает, что украинские медсестры Каддафи хотят быстрей вернуться в Ливию.

"Они называли его "папой" и до сих пор отзываются о нем с теплотой", — рассказывает издание об отношении украинских медсестер к ливийскому диктатору. Газета отмечает, что Оксана Балинская, медсестра по образованию, три года назад обратилась в агентство, которое занималось трудоустройством медицинского персонала за рубежом. Так она оказалась у Муаммара Каддафи, известного своей слабостью к женскому медперсоналу из Восточной Европы.

"Но Оксана не единственная украинская медсестра Каддафи. Восемь лет практически не отходила от диктатора другая украинская медсестра — Галина Колотницкая.  Ее "особая близость" к Каддафи побудила американских дипломатов сделать вывод об интимных отношениях между нею и ливийским лидером", — пишет издание, подчеркивая, что украинские медсестры отрицают какую-либо близость с ливийским диктатором и надеются на быстрое окончание войны и скорое возвращение на свою прежнюю службу.

Британская «The Guardian» поведала, что в Украине есть свой осьминог -предсказатели и зовут их Павлик.

Оказывается, пишет газета, у осьминога Пауля из Германии, прославившегося своей способностью предсказывать исход матчей чемпионата мира по футболу 2010 года, появился последователь в Украине, в Алуштинском аквариуме. Им стал осьминог Павлик, который готовится к чемпионату Европы 2012 года. "Имя Павлик было выбрано неспроста — это славянская версия имени Пауль", — говорит газета и добавляет, что осьминог уже успел правильно предсказать исход матча "Барселоны" с украинским "Шахтером".

Читайте также по теме