На прошлой неделе западная пресса как всегда устремила взор в сторону проблем с украинской демократией, деятельности команды Виктора Януковича, а также опубликовала неожиданные признания украинской медсестры полковника Каддафи и историю гомосексуальной бельгийской пары, которой таки удалось усыновить украинского малыша.
В частности американское издание «The New York Times” сосредоточило свое внимание на проблеме гражданского общества в Украине, отметив, что его самая трудная задача — не допустить своей маргинализации,
«В Украине сегодня, по всей видимости, сложилась двойственная ситуация: с одной стороны власть пытаєтся стабилизировать экономику и вывести ее на более-менее приемлемый уровень, как и осуществить кардинальные реформы. Но с другой, вокруг постоянно слышится шумиха оппозиции и прессы, которые заявляют, что их деятельности мешают и угрожают», — пишет издание.
Однако, отмечает газета, все не настолько печально, как может показаться на первый взгляд, ведь, как ни крути, но Янукович и компания не могут игнорировать присутствия в Украине более-менее развитого гражданского общества.
"Хотя когда речь заходит об украинском гражданском обществе, самая трудная задача для него — не допустить собственной маргинализации, не повторить судьбу белорусов. Это будет нелегко: за первый год президентства Януковича стало очевидно, что главное подспорье могущества власти – страх", — считает «The New York Times” и добавляет, что Западу следует поддержать гражданское общество в Украине.
То же издание, ссылаясь на мнение директора Института мировой политики Алены Гетьманчук, отмечает, что Западу стоит дать Виктору Януковичу понять, что он не считает его украинским Лукашенко. « Складывается впечатление, что Украина раздвоилась: одна Украина — та, о которой говорят Янукович и его сторонники: политически стабильная, осуществляющая экономические реформы, ведущая одну из самых эффективных в мире антикоррупционных кампаний, прочно приверженная демократии. Другая Украина — та, о которой говорят оппозиция и гражданское общество, указывая на рост авторитаризма, ослабление прав и свобод и "борьбу с коррупцией лишь в качестве предлога для гонений на политических противников", — отмечает Гетьманчук.
Однако, продолжает автор, все не настолько печально, как кажется на первый взгляд и шанс для выживания демократии в Украине все еще существует. «Пока Украина все еще хочет считаться демократическим европейским государством и Янукович не желает, чтобы его путали с президентом Белоруссии, западные официальные лица должны сделать все возможное, чтобы дать ему понять: они тоже надеются, что он не станет украинским Лукашенко, и если он всерьез воспримет их беспокойство и примет определенные конкретные меры, он им и не станет", — подчеркивает Гетьманчук.
Другая американская газета «The Wall Street Journal” считает, что медленная и несовершенная природа реформ в Украине и других странах постсоветского пространства не должна ошибочно приниматься за их провал.
„С тех пор как СССР рухнул почти 20 лет назад, независимые государства, созданные на его месте, демонстрировали в основном неутешительную картину с точки зрения реформ. За исключением особого случая балтийских государств, которые ныне являются членами ЕС и НАТО, ни одна из постсоветских республик не создала стабильной демократической системы", — пишет газета. /> Однако, отмечает издание, частичный прогресс в Грузии, в Украине и в Киргизии не стоит преуменьшать. «США и Евросоюзу ни в коем случае нельзя будет лишать поддержки страны бывшего СССР, в том числе Украину и Грузию, несмотря на то, что реформы в них затянулись. Ведь, как ни крути, но они все равно остаются демократиями, хоть и частичными, но демократиями», — подчеркивает «The Wall Street Journa”l»
Зато немецкое издание «Die Welt” уделило внимание совершенно другой стороне жизни в Украине, рассказав про гомосексуальную бельгийскую пару, котораямдобилась усыновления украинского ребенка.
«Длительная эпопея с усыновлением ребенка бельгийской гомосексуальной парой — 27-летним фитнес-инструктором Лораном Гилайном и 37-летним кардиологом Петером Меурренсом — таки закончилась и они добились разрешения вывезти из Украины мальчика Сэмюэля, рожденного там суррогатной матерью», — пишет издание.
В статье рассказывается, что Гилайн и Меурренс первый раз попытались усыновить ребенка в 2008-м году. В Бельгии, как известно, усыновление однополыми парами законом разрешено с 2006 года, однако до сих пор в вопросах, касающихся усыновления ребенка, выношенного и рожденного суррогатной матерью, существует правовой вакуум. Бельгийские власти отказались выдавать новорожденному паспорт. «Таким образом родителям малыша пришлось долго доказывать свое право на разрешение вывезти ребенка с Украины: им даже пыталась помочь сама суррогатная мать, но их всех остановили на границе с Польшей и отправили мальчика в Львовский детдом», — пишет «Die Welt”.
Однако, отмечает издание, бельгийцы решили не сдаваться и привлекли внимание прессы, опубликовав свою историю и фотографии малыша, чем сумели завоевать симпатии всей Бельгии. И в конце концов добились своего. «Теперь малыш находится в Бельгии, а глава бельгийского МИДа указал на необходимость ликвидации подобных лакун в законе об усыновлении», — заключает «Die Welt”.
Тем временем «The Wall Street Journal” заявило, что одна из украинских медсестер Каддафи наконец-то раскрыла секреты диктаторы.
24-тняя украинка Оксана, пожелавшая не называть свою фамилию, рассказала об образе жизни ливийского лидера Муаммара Каддафи. «По словам Оксаны, Каддафи очень хорошо обходился с медсестрами, некоторые из которых работают у него более 8-ми лет», — говорится в публикации.
Издание также отмечает, что, по рассказам Оксаны, Каддафи путешествует со свитой из четырех украинских медсестер, которых он отобрал лично. По ее словам, Каддафи не ночует в знаменитом бедуинском шатре, который расставляет всюду, куда приезжает. «Шатер используется для работы, Каддафи не живет в шатре, не спит в нем. И мы там вместе с ним не спим", — подчеркнула она, заметив, что планирует вернуться в Ливию как только прекратятся беспорядки.