В начале апреля в Харькове будет готов тираж уникального издания «Тихого Дона» Михаила Шолохова.
Об этом сообщили организаторы проекта корреспонденту ГолосUA.
Первые листы будущей книги в Харькове подписал руководитель Международного Шолоховского комитета Андрей Черномырдин, сын покойного Виктора Черномырдина, бывшего премьер-министра РФ и посла Российской Федерации в Украине.
Согласно информации, отпечатают тираж книги на одной из харьковских книжных фабрик. Особенность нового издания классического романа «Тихий Дон» Михаила Шолохова заключается в том, что это будет первое и пока единственное полное издание, в том виде, каким создал произведение автор, лауреат Нобелевской премии. В новом издании романа будет на 3 тысячи слов больше, чем в других более ранних версиях.
По словам председателя Союза писателей России, Валерия Ганичева, участвующего в проекте, нынешняя редакция «Тихого Дона» станет четвертой. Две первые издавались еще в сталинское время, третья – при Хрущеве. И везде были либо цензорские, либо редакторские правки. Цензоры, например, вставляли, а затем убирали имя Сталина, корректировали события времен Гражданской войны на Дону с точки зрения партийной идеологии. Редакторы же правили самобытный стиль Шолохова.
В 1999 году исследователи обнаружили авторскую рукопись 1-й и 2-й книг романа, которые считались потерянными. По ним и печатают нынешнее издание «Тихого Дона».