Писатель Януш Леон Вишневский читает книги в оригинале на 4 языках и в настоящее время перечитывает роман «Идиот» Федора Достоевского, роман «Траектория краба» Гюнтера Грасса и изучает научно- популярную работу Нэнси Эткофф о взаимосвязи красоты и счастья.
Об этом Януш Леон Вишневский рассказал в интервью корреспонденту ГолосUA.
“Я действительно читаю на польском, немецком, английском и русском, чтобы не терять язык. Что я читаю и как оцениваю, зависит от ситуации. 13 апреля умер Гюнтер Грасс, и мне захотелось снова перечитать его произведение «Траектория краба». Я знаю все его книги, очень люблю этого автора. На русском языке читаю очень мало современной литературы. В этом смысле мой самый любимый писатель – Людмила Улицкая. Также на русском читаю «Идиота» третий раз, так как мне прислали книгу для иностранцев, где есть ударения. На английском сейчас увлечен научно- популярной работой Нэнси Эткофф о том, как красота влияет на нашу жизнь. Мне интересно узнать, правда ли, что красивые люди более счастливы, чем некрасивые. А вот на польском сейчас ничего не читаю, нет времени! Все полагают, что я много изучаю книг…Хотя, по сравнению с обычными поляками, особенно молодым поколением, конечно много”, — поведал писатель.
Он добавил, что из собственных произведений больше всего эмоций у него вызывает книга «На фейсбуке с сыном».
“Это разговор с моей мамой, которую я очень любил. Очень люблю книгу «Бикини», в которую инвестировал много времени и работы. Это история любви во время Второй мировой войны и каждый видит в ней то, что хочет видеть — любовь или исторические события. Также мне особо нравится сборник «Любовница». Каждая книга важна для меня, но самая последняя всегда чуть более значима. Это, как появление нового ребенка, которому нужно отдавать много чувств. Когда я пишу книгу, то всегда помню, что ее будут читать многие люди, а, значит, я работаю не только для себя”, — подчеркнул Януш Леон Вишневский.
Он также отметил, что любит своих героинь, но не влюбляется в них.
«Их так много, я – полигамен», — сказал писатель.