12:20 04/09/2012

«Языковой» закон только усугубит проблему двуязычия в Украине – эксперт

Закон об основах государственной языковой политики только усугубит проблему двуязычия в Украине.
Такое мнение выразил заведующий отделом языков Украины Института языковедения НАН Украины Богдан Ажнюк на пресс-конференции в Киеве, передал корреспондент ГолосUA.
По его словам, «закон Кивалова-Колесниченко» не ориентирован на «социо-лингвистическую терапию». Б. Ажнюк отметил, что проблема, существующая в стране уже несколько десятков лет, в последнее время начала несколько уменьшаться, однако данный закон сведет все эти достижения на нет.
Как пояснил эксперт, оперативная часть закона противоречит его декларациям. «Закон декларирует, что будет поддерживать двуязычие и многоязычие, но на самом деле, он лишает людей заинтересованности в том, чтобы учить государственный язык», — подчеркнул лингвист.
Так, по его словам, к примеру, украинские дети будут лишены права выбора, потому как будут обучаться лишь на одном языке.
Также эксперт отметил, что данный закон написан «под русский язык», которым владеет большинство украинцев, однако совсем не учитывает сложностей, которые возникнут в случае приобретения статуса регионального другими языками национальных меньшинств.

Читайте также по теме