Житель небольшого населённого пункта, находящегося в округе Джефферсон (штат Колорадо, США), несколько дней назад обнаружил медвежье семейство, занимающееся изучением мусорного контейнера.
В ходе трапезы, устроенной медведицей с тремя медвежатами на помойке, люк контейнера захлопнулся и детёныши оказались в заточении. Грозная хищница не подпустила местного жителя к помойке и он, чтобы вызволить медвежат, вызвал полицейских.
Прибывшим по вызову стражам порядка пришлось разделиться и пока один пытался отогнать косолапую мамашу, другой открыл контейнер. Двое медвежат не заставили себя долго ждать и самостоятельно покинули мусорку.
Третьему детёнышу потребовалась некоторая помощь и в конечном итоге всё медвежье семейство воссоединилось. Позже другой косолапый любитель отходов был запечатлён во время перемещения мусорного контейнера по двору частного владения, находящегося во Флориде.