После почти пяти лет ожидания Украина и мир впервые увидели украинский фильм мирового уровня и качества — «Тот, кто прошел сквозь огонь», фильм, сделанный по формуле: мы, для нас, о себе, как охарактеризовал свою работу сам режиссер фильма Михаил Ильенко.
От советского летчика до канадского индейца
В основу картины положен биографию украинца Ивана Даценко (в фильме Ивана Додокы). Родился он в крестьянской семье 29 ноября 1918 в селе Монашеский Яр Полтавской губернии. Окончил летную школе. Был командиром звена бомбардировщиков, участвовал в Сталинградской битве, совершил около трехсот боевых вылетов и стал Героем Советского Союза (медаль «Золотая Звезда» № 1733). В апреле 1944 года его самолет был сбит вблизи Львова. После этого он попал в немецкий плен, а оттуда в ГУЛАГ.
Далее следует его теряется до 1967 года. Тогда актриса Наталья Наум, кинорежиссер Тимофей Левчук и артист балета Махмуд Эсамбаев во время визита в индейское поселение в Канаде в составе советской делегации встретили украиноязычного вождя племени, который и оказался Иваном Даценко, которого семья считала погибшим на войне. Эти факты подтверждает и племянница Даценко (дочь его родной старшей сестры Дарьи) Ольга Рубан. По ее словам, получив известие о том, что родственник жив, здоров и находится в Канаде, они обратились к российской программы «Жди меня» и с ее помощью в 2002-ом году вышли на людей, которые знали Ивана Даценко и в Украине, и в Канаде. Экспертиза фото, которые передали из-за рубежа, доказала, что летчик Даценко и вождь индейского племени — одно лицо. Правда, встретиться с родственником Даценко не удалось, равно как и получить от него известие. Поехать в Канаду на поиски Ивана семья не имела да и сейчас не имеет возможности.
Экранизация длиной в 8 лет
Безусловно, такая история не могла сразу не заинтересовать киношников, но снять фильм о Герое Советского Союза, который превратился в вождя-индейца, в шестидесятых было невозможно, поэтому работа над фильмом началась только в 2004 году, когда продюсерский центр "Инсайтмедиа" инициировал кинопроцесс. Первоначальная версия сценария была создана Константином Коноваловым и Денисом Замрием, позже ее значительно доработал режиссер Михаил Ильенко, приглашенный к работе над фильмом. Профинансировать картину об украинском герое пообещало Госкино и делало это аж пять лет с перерывами в полтора года. В целом бюджет фильма составляет 16 миллионов гривен, поэтому ждать от него дорогих спецэффектов и масштабных съемок из Канады бесполезно.
Молодые и театральные
Главную роль в картине сыграл киевский театральный актер Дмитрий Линартович, которому пришлось ради роли освоить азы верховой езды и управления самолетом. Актер признается, что сыграть летчика, героя войны, а затем заключенного, беглеца и даже члена индейского племени было непросто. "Я много думал о своем герое, анализировал вехи его жизни, пытался представить его поведение и реакцию. Какие вещи приходилось доставать прямо из подсознания", — признается актер. "Много мне помогал режиссер, мы с Михаилом Герасимовичем (Ильенко) много говорили о нашем герое", — добавляет Дмитрий.
Экранную жену Ивана Додокы в фильме воплотила уже достаточно известная зрителям по лентам и сериалами актриса Ольга Гришина. За время съемок Оля даже успела родить ребенка. Кроме этого в фильме снялись известные артисты Виталий Линецкий и Виктор Андриенко. Отдельно хочется отметить роль музыки в фильме. Ее специально для фильма написал композитор Владимир Гронский, а исполнил Национальный симфонический оркестр Украины под руководством Владимира Сиренко. Также в фильме звучит музыка украинской етногруппы "ДахаБраха". "Участие" в фильме принял и легендарный украинский самолет АН-2. Кроме этого, по словам генерального продюсера картины Владимира Филиппова, уникальным в фильме есть то, что весь технический процесс его обработки, в частности цветокоррекция, возведение Doldy-звука и другое было выполнено именно в Украине отечественными специалистами.
Долгожданная премьера
Первое представление еще не до конца смонтированной картины состоялось 17 сентября 2011 года на Софийской площади в рамках Киевского международного кинофестиваля "Молодость", где картина получила Гран-при. Пресс-показ фильма состоялся 16 января нового года в одном из столичных кинотеатров. На пресс-конференции после просмотра кинорежиссер отметил, что Украина уже давно заждалась такого героя. "Нас приучили к украинскому антигероя — нерешительного, неспособного неудачники. Это наследство которому надо расставаться. Этот фильм о нас, украинских — сильных, решительных, таких, что никогда не сдаются ", — подчеркнул он. По словам генерального продюсера картины Владимира Филиппова, фильм покажут в каждом районном центре страны, а также в Канаде, Штатах, Австралии, Аргентине и даже в Мозамбике.
По словами украинського кинодистрибютора ленты, владельца сети "Кинопалац" Богдана Батруха, для того, чтобы фильм окупился, необходимо, чтобы его посмотрело не менее 530 000 человек. Для всей Украины это не очень много, особенно, учитывая то, что потраченные на просмотр ленты деньги останутся в стране и смогут профинансировать новый фильм. Возможно, еще лучше.
P.S.
Подлинность биографии Ивана Даценко вызывает сомнения у многих скептиков. Доказать ее или опровергнуть уже, наверное, невозможно, ведь Махмуд Эсамбаев, которому, по его же словам, вождь индейцев лично рассказал свою историю, умер задолго до начала работы над фильмом, а в советское время эта история не очень разглашалась. Авторы фильма в Канаду на поиски украинца не ездили, к родственникам сам Даценко никогда не отзывался. Именно поэтому в фильме много мистики — с ее помощью объясняется то, чего авторы не знали наверняка, а придумывать не хотели. Достоверно известно только то, что вождь индейцев был украинцем и имя, данное ему индейцами, означало Тот, кто прошел сквозь огонь. Но если даже такого героя в действительности и не было, то в нашем, украинском случае, его уже давно следовало выдумать.