Актер Дмитрий Вовчук и его коллега по сцене Алексей Жмурко, сыгравшие роли в спектакле «Vий 2.0», рассказали об особенностях постановки по Гоголевским мотивам.
Также в прямом эфире онлайн-чата ГолосUA актеры поделились своими впечатлениями от работы с режиссером Максимом Голенко.
По словам актера Вовчука, в оригинальной пьесе «Вий» Н.Гоголя нет таких неожиданных и жестких сцен, как в спектакле.
«Таков стиль режиссера. И это, я считаю, один из самых больших плюсов спектакля. Это обалденная динамика, это драйв и за этим очень интересно наблюдать», — сказал он.
Его коллега, актер Алексей Жмурко уточнил, что даже само действие спектакля «Vий 2.0» происходит в непривычных для зрителей местах: не только на сцене, но также возле сцены и под ней. Таким образом, зритель быстро вовлекается в события постановки.
По сюжету, два француза приезжают в Полтавскую область и становятся гостями на украинской свадьбе.
«Я не скажу, что пьеса добрая. Материал сам жесткий, а Максим (Голенко) добавил визуальной жесткости, эпатажа. В нашей постановке сцена — в середине зала, а зрители располагаются вокруг сцены в форме креста – под сценой. Это нетипично», — высказался он.
Оба актера считают, что в «Vий 2.0» есть и много эмоций, и глубина темы современной украинской культуры, и сложности реальной жизни, и мистика.
Для того, чтобы осилить роли, Д.Вовчуку и А.Жмурко пришлось учить французский язык. Дмитрий признался, что не планировал играть роль француза, но от предложения отказаться не смог и пришлось освоить «непростой язык».
А Алексею Жмурко в процессе изучения французского потребовалась помощь не только друзей, а и Google Translate, посредством которого он изучал произношение.
Спектакль можно посмотреть 10 февраля в киевском клубе SENTRUM.
Современный «Vий» — спектакль, молва о котором облетела всю Украину. Это спектакль, на котором становится страшно не от мистики, а от откровенности, спектакль, где тяжело сдержать слезы от смеха, спектакль, где так умело показывают нас самих.
Вы не найдете здесь текста Гоголя, зато познакомитесь с одним из лучших украинских современных драматургов – Натальей Ворожбит.
Пьеса рассказывает об украинском современном селе с его чертовщиной и суевериями, о любви со школьной скамьи, моральных ценностях и расплате за их предательство, разбушевавшемся десантнике, об убийстве и о молодой девушке, которую в селе считают ведьмой.
Автор – Наталия Ворожбит, режиссер – Максим Голенко, художник – Федор Александрович, композитор – Дмитрий Данов, продюсер – Ярослава Кравченко, компания «Дикий театр».
Актерский состав: Дмитрий Губанов, Андрей Кронглевский, Алексей Жмурко, Евгений Ковальчук, Дмитрий Вовчук, Людмила Русланова, Владимир Кравчук, Катерина Вишневая, Владимир Лыско, Елена Яворская, Алексей Доричевский.