Первой премьерой Камерной сцены театра им. И. Франко станет спектакль «Ножи в курицах» по произведению Девида Харроуера.
color="#000000"> face="Times New Roman, serif"> size="3">Подробнее о театральной новинке и необычном названии спектакля в ходе онлайн-чата в информационном агентстве ГолосUA рассказали артисты Театра им. Франка Дмитрий Чернов и Вера Зиневич.
color="#000000"> face="Times New Roman, serif"> size="3">«Почему «Ножи в курице»? Это не условность. У меня идет полнейшая параллель по Чехову – выдавить из себя раба. Так и здесь присутствует курица. Как бы это сказать точнее… Наверное, как зарезать курицу в себе, убить в себе раба», — пояснил Дмитрий Чернов.
color="#000000"> face="Times New Roman, serif"> size="3">«К уже сказанному тобой, я бы хотела пояснить собственное видение такого названия. Автор пьесы ведь шотландец и здесь присутствуют моменты перевода и, видать, есть на этот счет у них свои пословицы. Так вот, героиня, когда в очередной раз остается у Мирошника, садится и пишет письмо: пишет, пишет, пишет и засыпает. После чего он берет это письмо, читает его: Бог создал мир, а мне лишь нужно втыкать во все названия, как я втыкаю нож в курицу. И мне кажется, что здесь это тоже имеет место о чем мы говорили. О становлении личности, о поиске себя, о наречении всего, что тебя окружает. Тыкнуть нож в курицу – это что-то обозначить, дать чему-то определение и я думаю, что в этом также есть какой-то смысл», — добавила Вера Зиневич.
color="#000000"> face="Times New Roman, serif"> size="3">Напомним, что у поклонников украинского театра по всей стране появится уникальная возможность посмотреть премьеру спектакля «Ножи в курицах» в постановке Ольги Турути-Прасоловой. Премьера спектакля состоялась13 ноября 2015 г. на Камерной сцене им. Сергея Данченко Национального академического театра им. Ивана Франко. Ее постановка войдет в программу театрального сезона 2015/16 на Камерной сцене им. С. Данченко Национального академического театра им. И. Франко.
color="#000000"> face="Times New Roman, serif"> size="3">Действие «Ножей в курицах» разворачивается на фоне индустриального пейзажа. В центре сюжета головокружительные отношения между молодой женщиной, земледельцем и мельником. В таком, на первый взгляд, простом сюжете драматург рассуждает о знании, изменяющем сознание и о поиске человеком гармонии бытия.
color="#000000"> face="Times New Roman, serif"> size="3">Молодой режиссер из Харькова Ольга Турута-Прасолова стала победителем театрального конкурса «Современная британская драма на украинской сцене», организованного совместно Британским Советом в Украине, Национальным драматическим театром им. Ивана Франко и ОО «Театральная Платформа».
Читайте также по теме
face="Times New Roman, serif">
size="3">Подробнее о театральной новинке и необычном названии спектакля в ходе онлайн-чата в информационном агентстве ГолосUA рассказали артисты Театра им. Франка Дмитрий Чернов и Вера Зиневич.
color="#000000"> face="Times New Roman, serif"> size="3">«Почему «Ножи в курице»? Это не условность. У меня идет полнейшая параллель по Чехову – выдавить из себя раба. Так и здесь присутствует курица. Как бы это сказать точнее… Наверное, как зарезать курицу в себе, убить в себе раба», — пояснил Дмитрий Чернов.
color="#000000"> face="Times New Roman, serif"> size="3">«К уже сказанному тобой, я бы хотела пояснить собственное видение такого названия. Автор пьесы ведь шотландец и здесь присутствуют моменты перевода и, видать, есть на этот счет у них свои пословицы. Так вот, героиня, когда в очередной раз остается у Мирошника, садится и пишет письмо: пишет, пишет, пишет и засыпает. После чего он берет это письмо, читает его: Бог создал мир, а мне лишь нужно втыкать во все названия, как я втыкаю нож в курицу. И мне кажется, что здесь это тоже имеет место о чем мы говорили. О становлении личности, о поиске себя, о наречении всего, что тебя окружает. Тыкнуть нож в курицу – это что-то обозначить, дать чему-то определение и я думаю, что в этом также есть какой-то смысл», — добавила Вера Зиневич.
color="#000000"> face="Times New Roman, serif"> size="3">Напомним, что у поклонников украинского театра по всей стране появится уникальная возможность посмотреть премьеру спектакля «Ножи в курицах» в постановке Ольги Турути-Прасоловой. Премьера спектакля состоялась13 ноября 2015 г. на Камерной сцене им. Сергея Данченко Национального академического театра им. Ивана Франко. Ее постановка войдет в программу театрального сезона 2015/16 на Камерной сцене им. С. Данченко Национального академического театра им. И. Франко.
color="#000000"> face="Times New Roman, serif"> size="3">Действие «Ножей в курицах» разворачивается на фоне индустриального пейзажа. В центре сюжета головокружительные отношения между молодой женщиной, земледельцем и мельником. В таком, на первый взгляд, простом сюжете драматург рассуждает о знании, изменяющем сознание и о поиске человеком гармонии бытия.
color="#000000"> face="Times New Roman, serif"> size="3">Молодой режиссер из Харькова Ольга Турута-Прасолова стала победителем театрального конкурса «Современная британская драма на украинской сцене», организованного совместно Британским Советом в Украине, Национальным драматическим театром им. Ивана Франко и ОО «Театральная Платформа».
Читайте также по теме
face="Times New Roman, serif">
size="3">«Почему «Ножи в курице»? Это не условность. У меня идет полнейшая параллель по Чехову – выдавить из себя раба. Так и здесь присутствует курица. Как бы это сказать точнее… Наверное, как зарезать курицу в себе, убить в себе раба», — пояснил Дмитрий Чернов.
color="#000000"> face="Times New Roman, serif"> size="3">«К уже сказанному тобой, я бы хотела пояснить собственное видение такого названия. Автор пьесы ведь шотландец и здесь присутствуют моменты перевода и, видать, есть на этот счет у них свои пословицы. Так вот, героиня, когда в очередной раз остается у Мирошника, садится и пишет письмо: пишет, пишет, пишет и засыпает. После чего он берет это письмо, читает его: Бог создал мир, а мне лишь нужно втыкать во все названия, как я втыкаю нож в курицу. И мне кажется, что здесь это тоже имеет место о чем мы говорили. О становлении личности, о поиске себя, о наречении всего, что тебя окружает. Тыкнуть нож в курицу – это что-то обозначить, дать чему-то определение и я думаю, что в этом также есть какой-то смысл», — добавила Вера Зиневич.
color="#000000"> face="Times New Roman, serif"> size="3">Напомним, что у поклонников украинского театра по всей стране появится уникальная возможность посмотреть премьеру спектакля «Ножи в курицах» в постановке Ольги Турути-Прасоловой. Премьера спектакля состоялась13 ноября 2015 г. на Камерной сцене им. Сергея Данченко Национального академического театра им. Ивана Франко. Ее постановка войдет в программу театрального сезона 2015/16 на Камерной сцене им. С. Данченко Национального академического театра им. И. Франко.
color="#000000"> face="Times New Roman, serif"> size="3">Действие «Ножей в курицах» разворачивается на фоне индустриального пейзажа. В центре сюжета головокружительные отношения между молодой женщиной, земледельцем и мельником. В таком, на первый взгляд, простом сюжете драматург рассуждает о знании, изменяющем сознание и о поиске человеком гармонии бытия.
color="#000000"> face="Times New Roman, serif"> size="3">Молодой режиссер из Харькова Ольга Турута-Прасолова стала победителем театрального конкурса «Современная британская драма на украинской сцене», организованного совместно Британским Советом в Украине, Национальным драматическим театром им. Ивана Франко и ОО «Театральная Платформа».
Читайте также по теме
face="Times New Roman, serif">
size="3">«К уже сказанному тобой, я бы хотела пояснить собственное видение такого названия. Автор пьесы ведь шотландец и здесь присутствуют моменты перевода и, видать, есть на этот счет у них свои пословицы. Так вот, героиня, когда в очередной раз остается у Мирошника, садится и пишет письмо: пишет, пишет, пишет и засыпает. После чего он берет это письмо, читает его: Бог создал мир, а мне лишь нужно втыкать во все названия, как я втыкаю нож в курицу. И мне кажется, что здесь это тоже имеет место о чем мы говорили. О становлении личности, о поиске себя, о наречении всего, что тебя окружает. Тыкнуть нож в курицу – это что-то обозначить, дать чему-то определение и я думаю, что в этом также есть какой-то смысл», — добавила Вера Зиневич.
color="#000000"> face="Times New Roman, serif"> size="3">Напомним, что у поклонников украинского театра по всей стране появится уникальная возможность посмотреть премьеру спектакля «Ножи в курицах» в постановке Ольги Турути-Прасоловой. Премьера спектакля состоялась13 ноября 2015 г. на Камерной сцене им. Сергея Данченко Национального академического театра им. Ивана Франко. Ее постановка войдет в программу театрального сезона 2015/16 на Камерной сцене им. С. Данченко Национального академического театра им. И. Франко.
color="#000000"> face="Times New Roman, serif"> size="3">Действие «Ножей в курицах» разворачивается на фоне индустриального пейзажа. В центре сюжета головокружительные отношения между молодой женщиной, земледельцем и мельником. В таком, на первый взгляд, простом сюжете драматург рассуждает о знании, изменяющем сознание и о поиске человеком гармонии бытия.
color="#000000"> face="Times New Roman, serif"> size="3">Молодой режиссер из Харькова Ольга Турута-Прасолова стала победителем театрального конкурса «Современная британская драма на украинской сцене», организованного совместно Британским Советом в Украине, Национальным драматическим театром им. Ивана Франко и ОО «Театральная Платформа».
Читайте также по теме
face="Times New Roman, serif">
size="3">Напомним, что у поклонников украинского театра по всей стране появится уникальная возможность посмотреть премьеру спектакля «Ножи в курицах» в постановке Ольги Турути-Прасоловой. Премьера спектакля состоялась13 ноября 2015 г. на Камерной сцене им. Сергея Данченко Национального академического театра им. Ивана Франко. Ее постановка войдет в программу театрального сезона 2015/16 на Камерной сцене им. С. Данченко Национального академического театра им. И. Франко.
color="#000000"> face="Times New Roman, serif"> size="3">Действие «Ножей в курицах» разворачивается на фоне индустриального пейзажа. В центре сюжета головокружительные отношения между молодой женщиной, земледельцем и мельником. В таком, на первый взгляд, простом сюжете драматург рассуждает о знании, изменяющем сознание и о поиске человеком гармонии бытия.
color="#000000"> face="Times New Roman, serif"> size="3">Молодой режиссер из Харькова Ольга Турута-Прасолова стала победителем театрального конкурса «Современная британская драма на украинской сцене», организованного совместно Британским Советом в Украине, Национальным драматическим театром им. Ивана Франко и ОО «Театральная Платформа».
Читайте также по теме
face="Times New Roman, serif">
size="3">Действие «Ножей в курицах» разворачивается на фоне индустриального пейзажа. В центре сюжета головокружительные отношения между молодой женщиной, земледельцем и мельником. В таком, на первый взгляд, простом сюжете драматург рассуждает о знании, изменяющем сознание и о поиске человеком гармонии бытия.
color="#000000"> face="Times New Roman, serif"> size="3">Молодой режиссер из Харькова Ольга Турута-Прасолова стала победителем театрального конкурса «Современная британская драма на украинской сцене», организованного совместно Британским Советом в Украине, Национальным драматическим театром им. Ивана Франко и ОО «Театральная Платформа».
Читайте также по теме
face="Times New Roman, serif">
size="3">Молодой режиссер из Харькова Ольга Турута-Прасолова стала победителем театрального конкурса «Современная британская драма на украинской сцене», организованного совместно Британским Советом в Украине, Национальным драматическим театром им. Ивана Франко и ОО «Театральная Платформа».
Читайте также по теме