Археологи, занимавшиеся обследованием расположенного в городе Переславль-Залесский Ярославской области Спасского собора, обнаружили в нём редкие каменные граффити, датируемые XII веком. На одном из них было изображено загадочное существо, имевшее голову птицы, змеиное тело и рыбий хвост. Его в левой руке держал бегущий человек.
По словам научных сотрудников, подобные изображения были распространены в западноевропейских миниатюрах Средневековья, но никак не в Древней Руси. Специалистам удалось прочитать некоторые из надписей на найденных граффити. Те слова, предположительно, использовались в гаданиях. И хотя фразы представляют собой отрывки предложений, они являются дополнением к другим древнерусским граффити, открытым 5 лет назад в зданиях Спасо-Преображенского собора. Самый известный текст – в котором перечисляются те, кто был причастен к убийству князя Андрея Боголюбскогою
Помимо граффити с загадочным существом, проводившие раскопки археологи отыскали порядка 20-ти погребений, несколько нательных крестов, монеты.