ГолосUA
08:35 22/05/2010

Митники виявили у вантажі з секонд-хендом рідкісну Біблію

На вантажному терміналі працівники Дніпропетровської митниці під час огляду вантажу з секонд-хендом виявили стару протестантську Біблію.

Видання, більш відоме як «Біблія Короля Джеймса», видрукуване у Кембріджському університеті у 19 столітті.

Вчені вважають, що воно є найточнішим у світі перекладом на англійську Святого Письма.

Для перекладу брали давньогрецькі, давньоєврейські та латинські тексти, а працювали над ним 47 учених-бібліїстів.

Експерти зазначають, що між текстами Старого та Нового Завітів знайденого видання, є кілька сторінок Сімейного реєстру, де записані дати народження та одруження членів королівської династії.

Експерти вже встановили, що книга має виняткову історико-культурну цінність.

Після з’ясування всіх обставин її потрапляння в Україну, не виключають митники, Біблію можуть передати одному з вітчизняних музеїв.

За матеріалами: Радіо Свобода />  

Читайте также по теме