В Токио уже начались съемки, а телепремьера на канале NHK состоится осенью.
Над римэйком работает по-настоящему звездный состав актеров: роль Нюхача, которого в Японии называют Шиничиро Ханаока, исполняет Хироши Абэ, один из самых успешных актеров Японии, лучший актер по версии 36 Японской киноакадемии, снявшийся в более 70 теле — и кинопроектах, среди которых известные во всем мире обладатели международных наград: Вместе мы идем, Шоколад, Годзилла: Милленум.
Полковник Лебедев по версии телеканал служит в управлении внутренних дел Токио под именем Тацуро Комукаи. Роль Комукаи исполняет Тэруюки Кагава, актер кино и кабуки, обладатель премии 33 Японской киноакадемии за лучшую роль второго плана.
В адаптации, так же как и в оригинальном формате, Ханаока и Комукаи вместе раскрывают изощренные преступления, но сюжетная линия несколько дополнена. Помимо уже знакомых нам героев, в сериале появятся новые персонажи, например Кадзуко Ёшиюки исполнит роль мамы Комукаи. Также в каждом эпизоде будут появляться приглашенные актеры – звезды японского кинематографа.
Съемочный период продлится до средины осени, а премьерный эпизод на NHK запланирован уже на конец октября.
Это первый случай, когда NHK взялся за адаптацию зарубежного драматического сериала и первая международная адаптация формата украинского «Нюхача».
Соглашение о праве производства японской версии «Нюхача» FILM.UA Group и NHK заключили осенью 2015.
Права на формат проданы в Японию и Францию, также ведутся переговоры еще с несколькими странами. А права на показ оригинальной версии за три года проданы на более 60 территорий, среди которых и Япония – в июле 2014 года на телеканале AXN Mystery состоялась телепремьера «Нюхача» на территории Азии.
Впервые «Нюхач» вышел на экраны в 2013 году. Проект стал одним из самых рейтинговых сериалов как в Украине, так и в России. По итогам эфира в декабре 2013 года на «Первом канале» в России доля смотрения сериала достигла 30%, а сам «Нюхач» стал самым рейтинговым сериалом российского телевидения за 5 лет.
О Сериале: Его зовут Нюхач, он обладает сверхчувствительным обонянием. Для героя не существует тайн и безнадежных преступлений, ведь в первую же минуту знакомства он готов рассказать о любом человеке абсолютно все. Но у этого дара есть обратная сторона: Нюхач абсолютно беззащитен перед окружающим миром. Он не умеет строить отношения с людьми. Ему невозможно сделать сюрприз, его нельзя обмануть, любой посторонний запах оттолкнет его от самого романтического свидания. У него сложная, но интересная жизнь.