“The Guardian” 15:02 12/05/2009 Зворотня сторона європейської благопристойності Мир газета президенство